[taktak]

нужно передать значение переменной $url_1 в style="background-image: url("."); - в коде выделено , или сделать чтобы оно было всегда идентично значению style="background-image: url(".");

<div class="ph_1">
<div id="wrap" style="top:0px;z-index:9999;position:relative;">
<a id="zoom1" class="cloud-zoom" rel="adjustX: 800, adjustY:-4" href="/netcat_files/2285_116.jpg"style="position: relative; display: block;">
<img width="400" alt="Светлые воспоминания" title="Светлые воспоминания" src="/netcat_files/2285_116.jpg" style="display: block; opacity: 1;">
</a>
<div class="mousetrap" style="background-image: url("."); z-index: 999; position: absolute; width: 400px; height: 400px; left: 0px; top: 0px; cursor: pointer;"></div>
</div>
</div>

$(document).ready(function(){
        $('.ph_2').click(function(){
            $('.box div').removeClass('selected');
            $(this.parentNode).addClass('selected');
            var url_1 = $(this).attr('src');
            var url_2 = $('.ph_1 img ').attr('src');

$('.cloud-zoom').attr('href',url_1);