[bes]

bes,
То есть метод map пройдет по массиву trs и и выполнит функцию function (tr) для каждого элемента массива на подобии цикла, а параметр tr и будет элементом массива trs и результатом будет новый массив в который под соответствующими индексами добавятся результаты выполнения функции function (tr)?

да, если ты понял, что в реальности trs - не массив
на попадание в результирующий массив влияет наличие return в теле callback-функции, если return-а нет, то туда попадут одни undefined-ы
+ callback-функции можно передать ещё пару параметров помимо ссылки на текущий элемент