[caetus]

var el = элемент родитель где будет таблица;
var arr = массив;
var fragment = document.createDocumentFragment()
for(var i = 0; i < arr.length; i++) {
    var tr = document.createElement('tr');
    var td = document.createElement('td');
         tr.appendChild(td.innerHTML = arr[i]);

      fragment.appendChild(tr);
}

el.appendChild(fragment);