Не все что на официальном сайте - то хиромантия
исходные коды модуля node-postgres и рекомендации по установке
Но это лирика и сути не меняет, все равно она этот модуль не находит, даже если все сделать, как там сказано.
и почему-то ругается на тест
npm.cmd test
> pg@4.1.1 test C:\Program Files\nodejs\node_modules\pg
> make test-all connectionString=postgres://postgres@localhost:5432/postgres
MAKE Version 5.2 Copyright (c) 1987, 2000 Borland
"***Starting jshint***"
"." не является внутренней или внешней
командой, исполняемой программой или пакетным файлом.
** error 1 ** deleting jshint
npm ERR! Test failed. See above for more details.
npm ERR! not ok code 0