Изображений будет очень много, и задавать для каждого описание или прописывать маску на CSS слишком затратно по времени (а маску придется задавать для каждого изображения, так как они все разные). Поэтому мне нужен алгоритм, который полностью автоматизирует эту работу. От клиента должна требоваться только отрисовка его изображений с нужными границами, на этом все. А работать потом в коде индивидуально с каждым изображением не реально - сопровождение будет не вечным. Но все равно, огромное спасибо, теперь хотя бы знаю, в какую сторону копать, и стоит ли копать вообще. Благодаря вам, наткнулся на интересную статью на хабре, как раз по этой теме. Кому интересно
http://habrahabr.ru/post/233453/