[Vlasenko Fedor]

var txt = "<p>Пример: 5+15 =двадцать</p>";
var result = txt.replace(/.*?(\d.*?)=.*/, function(a, b){
   return (new Function( 'return (' + b + ')' )());

});
alert(result);

еще вариант