[dkstra]

странно, что никто не предложил самый очевидный вариант

alert(eval("example 5+15 =twenty".replace(/[^\d+]+/g, "")))

вот так со всеми операциями

"example 5-15 =twenty, example 5+15 =twenty, example 15/5 =twenty, example 5*15 =twenty"
.split(",")
.forEach(function(str){
   alert(eval(str.replace(/[^\d+*/-]/g, "")))
})