[ruslan_mart]

А почему не?

function plain_view(){
	window.styles = '';
	$('.edit_style').each(function(){
		window.styles += "\n"+ this.dataset.ident + ' { '+ this.dataset.edit + ': ' + this.value + ';}';
	});
	
	alert(window.styles);
}