document.documentElement.getElementsByTagName('LINK')
так можно получить все линки на css и удалить их (removeChild).
document.documentElement.getElementsByTagName('HEAD')[0]
так можно получить head.
В этот head вставляем (appendChild) свой link (document.createElement('link')).
Ещё вопросы?!