[danik.js]

jQuery

Выкинь эту хрень. Зачем она тут тебе? Чтобы классы добавлять? el.classList.add('class')
Чтобы стили назначать? el.style.top = 50 + 'px'.

function Bug() {
    this.step = 5;
    this.baseClass = 'juk';
    this.element = /* ... */;
    this.bindKeys();
}

Bug.prototype.moveTo = function(direction) {
    switch (direction) {
        case 'top':
            this.top -= this.step;
            break;
         /* ... */
    }
    this.element.className = this.baseClass + direction;
    this.element.style.top = this.top + 'px';
    this.element.style.left = this.left + 'px';
};

Bug.prototype.bindKeys = function(e) {
    var keyNav = {38: 'top', 39: 'right'};
    var bug = this;
    document.addEventListener('keypress', function(e) {
        if (e.keyCode in keyNav)
            bug.moveTo(keyNav[e.keyCode]);
    }, false);
};


var bug = new Bug();

bug.moveTo('top');