[laimas]

Зачем вам тег А, если в него вставляется картинка, по которой можно также щелкнуть как и по тегу А? Вообще зачем ради щелчка использовать тег А?

Если таблицы в форме, то задача добавить/удалить не сложна (с учетом выкинуть ссылки) и вкратце суть такая:

$(function() {
    $('form').find('img.north, span').click(function(e) {
       if(e.target.tagName=='SPAN') {
          var t = $(this.parentNode).find('table:last');
          t.after(t.clone())
        } else $(this).closest('table').remove();
    })
});

<form>
    <table><tr>
    <td><input type="text" name="term_3" size="30" placeholder="Термин" /></td>
    <td><img src="templates/images/right_uk.png" /></td>
    <td><input type="text" name="explan_3" size="100" placeholder="Определение" /></td>
    <td><img class="admin_quest_button north" title="Удалить этот термин" src="templates/images/del_q.png" /></td>
    </tr></table>
 
    <span class="add_course_button userpanel_link north menu_class" title="Добавить поле для ещё одного термина">Добавить термин</span>
</form>

Только вопрос - ну к примеру по примеру добавить следующую нумерацию, это понятно. Но если при элементах 1, 2, 3 удалить элемент 2, то какая нумерация должна быть у добавляемого - 4 или же при удалении 2, нужно элементу 3 сменить нумерацию на 2, а добавляемый будет 3?