Да, все верно с SQL, но если как вы говорите, ваш сервер по умолчанию настроен на UTF, то есть Апач передает заголовки, то и глюков быть не должно.
Перед выдачей клиенту сообщения в чат передайте сами заголовок кодировки, если будут нормально, значит все таки не UTF у сервера. Если при передачи заголовка глюк не исчезнет, значит у вас путаница в кодировках.
|