Я ж не могу слить сюда sql-базу.
sitename/chat.php - русские символы = ?
http://sitename/chat.php - 200 ok - русские символы нормально отображаются
или, иными словами:
Какой header() отправить, чтобы получить состояние, когда русские символы нормально отображаются