[nerv_]

Добавил и ваш вариант. Он не находит вариант "Грач,ВорОна,Сорока" если ввести маску "в".

это решается просто

А вот это как решить?

кроме того

this.test = function(text) {
    return text
        .toLowerCase()
        .split(/[\s,]+/)
        .some(function(word) {
            return word.slice(0, n.length) === n;
        });
};

(не проверял)