<!DOCTYPE HTML>
<html>
<head> </head>
<body>
<style>
*{margin:0;padding:0}
.top{height:50px;position:relative;}
.label{float:left;height:100%;width: calc(100% - 100px);background-color:#f00}
.user-bl{float:right;width:100px;height:100%;background-color:#acacac}
</style>
<div class="top">
<div class="label">
Приветсвуем тебя на сайте <span>super site</span>
<div class="search-button"><span></span></div>
</div>
<div class="user-bl">
Вход на сайт
</div>
</div>
</body>
</html>