[khusamov]

У меня для этой цели заведена специальная матрица. Она сначала пустая (нули для смещений, и 1-ки для масштаба). А потом приращения масштаба туда записываются.

var matrixPrevious = Ext.create("Ext.draw.Matrix", 1, 0, 0, 1, 0, 0);