[Dmitry A. Soshnikov]

Sandr, проходите циклом по массиву, создавая новый объект, ключами которого будут годы, а значениями - id-шники (можно приплюсовывать через запятую, как в вашем примере, а можно значением ключа сделать так же массив и добавлять id'шники в массив);