Здравствуйте!
В первом варианте нет линии тренда!
И всё из-за того, "описания значений" в текстовом формате!!!
Как это обойти - не знаю, судя по всему при расчете тренда, Гугл использует "описания значений" для расчета тренда как расчетную величину изменений.
Можно конечно поставить 1, 2, 3
Но визуально хочется чтобы писалось 2014-01, 2014-02
Как это обойти, не понимаю, думаю - никак...