[Kolyaj]

my.js

var s = document.createElement('SCRIPT');
s.type = 'text/javascript';
s.src = 'http://mydomain.ru/my.php';
document.body.appendChild(s);

my.php

<? echo "document.getElementById('myDiv').innerHTML = 'Hello'"; ?>