[jeep44]

Эх... Надо было просто забрать текст в одинарные кавычки и экранировать, конечно, их!
<div onclick="select('Прочее');">Прочее</div>

Мощно затупил! На сутки!
Жаль только, что на такую элементарную ошибку нигде и никто не указывает!