[Leon-on12]

Ты бы написал бы часть кода. А тож совсем непонятно что и как.
Ну ладно.

<div id="akciay">
	<div id="aktivna"></div>
	<div id='zakonchena'>Акция закончена</div>
</div>

#akciay{
	width: 100px;
	height: 100px;
}
#zakonchena{
	display: none;
}
#aktivna{
	display: block;
}

function checkAkciya(){
	if (schetchik == 0){
		document.getElementById('aktivna').style.display = 'none';
		document.getElementById('zakonchena').style.display = 'block';
	}
}