[sogoodweather]

два обратных слэша в строке это один символ

в выполненой строке. Это в данном случае не имеет значения, так как шаблон регулярного выражения применяется к изначальной строке, а не к ее отображению. /\\/ будет парсить "\\"