Старый используемый метод Zero Clipboard.
Ну и Гугол
http://qps.ru/NS9y0
У Вас должен быть доступ к сайту копирования для установки скриптов и кодов, если такого нет, то необходимо еще и спроксировать страницу фрейма (Это PHP задача). В принципе задачу возможно решить целиком в разделе
работа