[рони]

ligisayan,
вам же trikadin, дал готовое решение

<script>
value = "260000&#x440;&#x443;&#x431;."
var out = value.replace(/^([^\d]*)([\d]*)/g,'$2 $1').replace(/(\d)(?=(\d\d\d)+([^\d]|$))/g, '$1.');
document.write(out)
</script>