[daslex]

В смысле исходный - это тот, который сначала редактируется, чтобы в переменную javascript попало, что надо. А потом обратная операция нужна, насколько я понял.