sergey144010,
<!DOCTYPE html>
<html lang="ru">
<head>
<meta charset="utf-8">
</head>
<body>
<table class="table table-striped table-hover">
<thead>
<tr>
<th>Id</th>
<th>Name</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>
<input type=checkbox name="id" value="3603">
</td>
<td>name1</td>
</tr>
<tr>
<td>
<input type=checkbox name="id" value="3795">
</td>
<td>name2</td>
</tr>
<tr>
<td>
<input type=checkbox name="id" value="3796">
</td>
<td>name3</td>
</tr>
<tr>
<td>
<input type=checkbox name="id" value="3797">
</td>
<td>name4</td>
</tr>
<tr>
<td>
<input type=checkbox name="id" value="3798">
</td>
<td>name5</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.0/jquery.min.js"></script>
<script>
$(function() {
$("table.table > tbody > tr").each(function(indx, el) {
var inp = $("input:checkbox", el)[0];
$(el).on("click", function(event) {
event.target != inp && (inp.checked = !inp.checked)
})
})
});
</script>
</body>
</html>