http://htmlbook.ru/css/first-letter
http://htmlbook.ru/css/first-line
Это как можно задать стили посредством CSS у первого символа, у строки и т.п., а вот чтобы задать стиль произвольного символа/символов в слове или в любой строке, придется использовать html-теги, и не важно чем html-код будет сверстан - InDesign или чем-то иным, html он и в Африке html.
Поэтому не мешало бы пояснить стили чего вы пытаетесь найти.