[Lemme]

$('#my_div').text('<b>Текст</b>');