[ondater]

var text = (''+selection).replace('.',copyright);

Спасибо! Похоже, это именно то, что мне нужно