[vettel]

Lutsk,
очень просто, делайте проверку на класс active. Как-то так (схематично)

if($(this).hasClass('active')) {
задвигаем элемент
} else {
выдвигаем
}