[рони]

Coriolan161,
html напишите
или как обычно ...

$('.capabilitySection-label', this).stop(true, true).animate({paddingTop:'0px'},'slow');

и лучше переписать hover на mouseenter и mouseleave
ну и вместо 'background' терзайте backgroundImage