По идее, по календарю(calendar) удобнее считать отмеченные , ну и можно вывести календарик (в верхней строке день недели) с галками отмеченных(там уже и число и месяц и день недели. Просто повторный прогон по массиву calendar, (хотя можно и в цикле создания календаря добавлять отметки), лень писать код,
, проще советовать...
Еще симпатичнее, без чекитов, прям в календаре тыкать даты(дни недели)