Потому что var
BossIn = $('.BossInp').val();
возвращает набор данных из которого берется
первый элемент, а
$('#BossFam').val();
возвращает значение конкретного инпута с id BossFam. Возможно, этот инпут не идет первым в наборе, возвращаемым
var BossIn = $('.BossInp').val();
Советую вывести отладочные сообщения на экран типа
alert(BossIn);
alert(BossFaml);