В общем жрёт парсер символ \n. Посмотрел исходный код и там после записи в LocalStorage
{"mess":"[code=php] function b_2html($elem) {\n return '<strong>'.$this ->[/code]"}
а после
[code=php] function b_2html($elem) {
return '<strong>'.$this ->[/code]