[ruslan_mart]

maxapet, скорей всего просто опечатка.

где здесь вызов функции, которая показывает подменю <ul class="nav tree-view">:

Вероятнее всего обработчик навешан через скрипт. Смотрите через отладчик вкладку "Event Listeners".