Maine,
Тогда условия выхода из цикла не будет. Можно так
function fibonacci(max) {
var result = [0, 1],
val;
for (var i = 1; ; i++) {
val = result[i] + result[i - 1]
if (val <= max)
result.push(val);
else break
}
console.log(result);
}
fibonacci(100);