Надо сделать автоматический скроллинг таблицы с описанием дат на календаре. В сети нашел такое решение:
http://jsfiddle.net/tzjrq1vt/2/ , которое и было взято за основу.
Все данные для animate (верхняя часть кода) - приходят, вроде корректно (хотя бы для какого-нибудь движения). В конце сообщения кусок лога из консоли, чтобы было видно какие данные приходят в animate
Но у меня есть опасение, что ошибка не в этой части кода, а в описании ДИВа или таблицы, поэтому их тоже воткнул в исходник.