Маэстро,
Noscript - это не запрет выполнения сценария. Содержимое тега отобразится / сработает, если браузер не поддерживает скрипты или они отключены. Значит, если подключены, то содержимое игнорируется.
MDN
Насчёт Chrome пишут, что это известный баг. Иногда это "лечат" путём перезагрузки, но в Вашем случае, получается, это не выход совсем.