Maxman,
Типично подобное осуществляют с помощью своего API-прокси сервера или PHP скрипта (обычно пять строк),
типо:
http://myserversite.ru/?=proxi.Api~i...hp?action=data
который отдаёт уже в нужном формате, json, или html, посколь он с того же домена, что и текущая страница