[Madzal]

Можно умножать на 10,потом делить на 10,вот функция

function sum() {
    var result = 0;
    for (var i = 0, max = arguments.length; i< max; i++ ) {
      result += arguments[i]*10;
    }
    return result / 10;
  }
sum(0.45,2.1) // 2.55

либо просто округляйте до сотых

(0.45 + 2.1).toFixed(2)