Вы про этот код?
me.todayBtn = new Ext.button.Button({
ownerCt: me,
Так этого конфига в документации нет. Так что официально этим пользоваться по идее нельзя вообще.
К тому же если это конфиг, то по идее он должен обновляться через метод setOwnerCt(), если таковой вообще существует.
Разработчики extjs в своем коде часто отступают от своих же принципов. К примеру в коде Ext.ux.ajax.* вообще кромешный ад, там даже документация из-за "неправильно написанного" кода неполная.