[aggressive]

Здесь для одного фрейма, для второго сделай сам...

спасибо. дальше я так понимаю

var str1='EUR/JPY',
 if (options[index].innerHTML == str1) frame.contentWindow.location.href= ... }
var str2= EUR/USD ....

А где он отправляет ссылку во второй фрейм?
Если у 2го фрейма такой ID и такой селект ? и как скрыть этот селект

<select id="Position" name ="iPosition" >
<option value="http://sharkfx.ru/widgets/v3/cur-ratios?pairs=EURUSD;EURAUD;EURJPY;GBPUSD;USDCAD;USDCHF;USDJPY ;GBPUSD;AUDUSD;&amp;style=style-style3&amp;v=0.10579791152849793" id="cur-rat-informer-iframe" height="305" style="overflow: hidden; width:306px; border: 0px; color:SteelBlue;">USD/CAD</option>
<option value="http://sharkfx.ru/widgets/v3/cur-ratios?pairs=EURUSD;EURAUD;EURJPY;GBPUSD;USDCAD;USDCHF;USDJPY ;GBPUSD;AUDUSD;&amp;style=style-style3&amp;v=0.10579791152849793" id="cur-rat-informer-iframe" height="305" style="overflow: hidden; width:306px; border: 0px; color:SteelBlue;">EUR/JPY</option> 
<option value="http://sharkfx.ru/widgets/v3/cur-ratios?pairs=EURUSD;EURAUD;EURJPY;GBPUSD;USDCAD;USDCHF;USDJPY ;GBPUSD;AUDUSD;&amp;style=style-style3&amp;v=0.10579791152849793" id="cur-rat-informer-iframe" height="305" style="overflow: hidden; width:306px; border: 0px; color:SteelBlue;" selected="selected" >EUR/USD</option>
<option value="http://sharkfx.ru/widgets/v3/cur-ratios?pairs=EURUSD;EURAUD;EURJPY;GBPUSD;USDCAD;USDCHF;USDJPY ;GBPUSD;AUDUSD;&amp;style=style-style3&amp;v=0.10579791152849793" id="cur-rat-informer-iframe" height="305" style="overflow: hidden; width:306px; border: 0px; color:SteelBlue;">GBP/USD</option>
</select> 

<iframe id="fposition" src="http://sharkfx.ru/widgets/v3/cur-ratios?pairs=EURUSD;EURAUD;EURJPY;GBPUSD;USDCAD;USDCHF;USDJPY ;GBPUSD;AUDUSD;&amp;style=style-style3&amp;v=0.10579791152849793" id="cur-rat-informer-iframe" height="305" style="overflow: hidden; width:306px; border: 0px; color:SteelBlue;"></iframe>