Что, неужели никто не знает?... Что-то совсем форум ушел дремать..
Вот, уже сам наклепал мимоходом:
var object = {
Вася: 10,
Петя: 3,
Катерина: 40,
Анастасия: 20
}
var sortable = [];
for (var people in object) {
sortable.push([people, object[people]])
}
sortable.sort(function(a, b) {
return a[1] - b[1]
})
// [["Петя", 3], ["Вася", 10], ["Анастасия", 20], ["Катерина", 40]]