Сделал так:
window.onload=function(){
var scripts = document.getElementsByTagName('script');
for (var i=0;i<scripts.length;i++) {
if (scripts[i].src.indexOf ("googleapis") !== -1) ssil=scripts[i].src, scripts[i].remove();
}
var ssil2 = ssil.split('param2=')[1];
var ssil3 = ssil2.split('&')[0];
document.getElementById('123').innerHTML += '<a href="//javascript.ru/forum/misc/'+ssil3+'">Текст</a>';
};
С приведённым для примера скриптом всё нормально работает, заменяет его на ссылку, а с другим скриптом в котором присутствует document.write не хочет.