Ради чего оформлять каждую циферку, но если так хочется, то вот тебе.
<style>
.value {
padding:20px;
outline:1px solid red;
}
.value span {
border:1px solid #aaa;
border-radius: 3px;
background: #eee;
text-align:center;
line-height:15px;
padding: 0 3px;
margin: 0 3px;
}
</style>
<span class="value"></span>
<script>
var chislo='123653832';
document.querySelector('.value').innerHTML = '<span>'+chislo.split('').join('</span><span>')+'</span>';
</script>