[MargaretT]

В куки записывается состояние экспандера

Проблема решена вызовом функции stopPropagation() для события показа tooltip.

.tooltip({
        container: 'body',
    }).on('show', function (e) {
        e.stopPropagation();
    });

Видимо из-за вызова тултипа состояние экспандера не могло перезаписаться, поэтому он был всегда свернут.

Spass, спасибо, что попытались вникнуть в суть проблемы!