Попробуй сам, только перед скриптом нужно вставить вот этот HTML:
<script src="http://jqueryjs.googlecode.com/files/jquery-1.2.6.min.js" type="text/javascript"></script>
<div id="area">
<input type="checkbox"><label>1</label></input><br>
<input type="checkbox"><label>2</label></input><br>
<input type="checkbox"><label>3</label></input><br>
<input type="checkbox"><label>4</label></input><br>
<input type="checkbox"><label>5</label></input><br>
<input type="checkbox"><label>6</label></input><br>
<input type="checkbox"><label>7</label></input><br>
<input type="checkbox"><label>8</label></input><br>
<input type="checkbox"><label>9</label></input><br>
</div><br>
<div id="clones">
<span></span>
<span></span>
<span></span>
<span></span>
<span></span>
<span></span>
<span></span>
<span></span>
<span></span>
</div>