[destus]

Обьекты попавшие в полигон ищутся как персечение точечного слоя (маркера) и слоя полигона. То есть твоя задача: нарисовать полигон, взять пересечение со слоем маркера. Реализация скрыта в апи использумых тобой фреймворков для визуализации карты