Smolya,
извлекать из выбранных опций куски для сравнения валют можно примерно так:
<select name="account1">
<option value="">-Выберите счет-</option>
<option value="1">Счет№1; Баланс:6006; Валюта:1</option>
<option value="2">Счет№2; Баланс:271; Валюта:2</option>
<option value="7">Счет№7; Баланс:45; Валюта:2</option>
</select>
<script>
document.querySelector('select[name="account1"]').onchange = function(){
for (var i = 0; i < this.options.length; i++) {
var opt = this.options[i];
if(opt.selected) {
var arr = opt.text.split(";");
alert(arr[2]);
}
}
}
</script>