[alexscus]

alexscus,
для версий 1.3.2 и выше достаточно добавить css
http://newtimes.ru/demos/transitions.html

хотя сейчас небольшой костыль придумал, чтобы fade эффект не убивать )))

Спасибо за ссылку! =)

.owl-item.owl-fade-out .slide__box{
    background-position: -300px 0
}